Çerez Politikası
Borusan Makina ve Güç Sistemleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi olarak, www.borusancat.com deneyiminizi iyileştirmek ve siteyi en iyi şekilde kullanabilmeniz için çerezler kullanıyoruz.
Bu Çerez Politikası, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ’nun 10. maddesi kapsamında Borusan’ın çerez kullanımı hakkında sizi bilgilendirmeyi amaçlamaktadır. Çerezler hakkında bilgilere aşağıdaki başlıklardan ulaşabilirsiniz:
A. ÇEREZ NEDİR?
Çerezler, bir internet sitesini ziyaret ettiğinizde birtakım bilgilerin telefon, bilgisayar, tablet vb. cihazlarınızda depolanmasına izin veren düşük boyutlu metin dosyalarıdır. Çerezler, internet sitelerinin etkin bir şekilde çalışmasına, kullanıcının tercihlerinin (örneğin dil tercihi veya site ayarları) hatırlanmasına, internet sitelerinde yer alan bilgilerin güncel kalmasına, kişiye özel pazarlama faaliyetleri yürütülmesine ve kullanıcılar için iyileştirmeler yapılmasına olanak sağlar.
Çerezler kullanım amaçlarına göre, taraflarına göre ve sürelerine göre üçe ayrılır:
| Taraflarına Göre Çerezler | |
|---|---|
| Birinci Taraf Çerezler: Birinci taraf çerezler, ziyaret edilen internet sitesi tarafından oluşturulan çerezlerdir. | Üçüncü Taraf Çerezler: Üçüncü taraf çerezler, diğer siteler tarafından oluşturulan çerezlerdir. |
| Kullanım Sürelerine Göre Çerezler | |
|---|---|
| Kalıcı Çerezler: Kalıcı çerezler internet tarayıcısı kapatıldığı zaman doğrudan silinmeyen, belirli bir süre sonra silinen çerezlerdir. | Oturum Çerezleri: Oturumun sürekliliğinin sağlanması amacıyla kullanılan, kullanıcı internet tarayıcısını kapattığında silinen çerezlerdir. |
| Kullanım Amaçlarına Göre Çerezler | |
|---|---|
| Teknik (Zorunlu) Çerezler: Sitenin kullanılabilmesi için gerekli olan çerezlerdir. Bu çerezlerin kullanımı engellendiği takdirde sitenin belirli kısımlarına veya tamamına erişim sağlanamayabilir. | Performans (Analiz) Çerezleri: Kullanıcıların internet sitesini nasıl kullandıkları hakkında bilgi toplayan çerezlerdir. Kullanıcı deneyimlerinin iyileştirilmesi/geliştirilmesi için kullanılırlar. |
| Pazarlama Çerezleri: Kullanıcıların ilgi alanlarına göre kişiselleştirilmiş içerik sunmak ve pazarlama faaliyetlerinin etkinliğini ölçmek için kullanılan çerezlerdir. | İşlevsellik Çerezleri: Bu çerezler internet sitesindeki kullanım tercihlerinizi hatırlamak ve site kullanımınızı kişiselleştirmek amacıyla kullanılan çerezlerdir. |
B. SİTEDE KULLANILAN ÇEREZLER VE ÇEREZ KULLANIMININ HUKUKİ SEBEBİ
Site’de teknik/zorunlu çerezler, performans/analiz çerezleri, işlevsellik çerezleri ve pazarlama çerezleri kullanılmaktadır. Sitede kullanılan çerezlerin detaylarına aşağıda yer verilmektedir:
| Zorunlu Çerezler | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hukuki Sebep | Çerez İsmi | Kullanım Amacı | Süresi | Sağlayıcı |
| Kanun md. 5/2-f, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması | _lang | Dil seçimi için kullanılır. | Süresiz | Borusan Cat |
| _selectCountry | Ülke seçimi bilgisi için kullanılır. | Süresiz | Borusan Cat | |
| _marketing_cookie | Kullanıcının pazarlama çerezi seçiminin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz | Borusan Cat | |
| _performance_cookie | Kullanıcının performans çerezleri seçiminin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz | Borusan Cat | |
| _required_cookie | Zorunlu çerezlerin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz | Borusan Cat | |
| _functional_cookie | Kullanıcının işlevsellik çerezi seçiminin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz | Borusan Cat | |
| _reject | Kullanıcının zorunlu çerezler haricinde tüm çerezleri reddettiğine dair bilgi tutulur. | Süresiz | Borusan Cat | |
| İşlevsellik Çerezleri | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hukuki Sebep | Çerez İsmi | Kullanım Amacı | Süresi | Sağlayıcı |
| Kanun md. 5/2-f, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması veya, bilgi toplumu hizmetinin sunulmasının açıkça talep edilmediği hallerde Kanun md. 5/1, ilgili kişinin açık rızasının bulunması | NID | Google bu çerezi kullanıcının kendine özel ayarları varsa takip için kullanır. Başka bir sayfaya geçilince bu bilgiler ile kıyaslar ve anlar. (ör: dil, arama seçenekleri vs. gibi.) | 6 Ay | |
| _jv | JivoChat tarafından sağlanan çerezlerdir. | Süresiz | JivoChat | |
| Performans Çerezleri | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hukuki Sebep | Çerez İsmi | Kullanım Amacı | Süresi | Sağlayıcı |
| Kanun md. 5/1, ilgili kişinin açık rızasının bulunması | _ga | Bu çerez, istemci tanımlayıcısı olarak rastgele oluşturulmuş bir sayı atayarak benzersiz kullanıcıları ayırt etmek için kullanılır. | Süresiz | |
| _gid | Google Analytics’in sitemizi ziyaret eden kullanıcıları birbirinden ayırabilmek için kullanılır. | 24 saat | ||
| _hjAbsoluteSessionInProgress | Hotjar Bu çerez, bir kullanıcının ilk sayfa görüntüleme oturumunu tespit etmek için kullanılır. Bu, tanımlama bilgisi tarafından ayarlanan bir Doğru/Yanlış bayrağıdır. | 30 Dakika | Hotjar | |
| _hjFirstSeen | Bu, yeni bir kullanıcının ilk oturumunu tanımlamak için ayarlanmıştır. Hotjar'ın bu kullanıcıyı ilk kez görüp görmediğini gösteren bir doğru/yanlış değeri saklar. Yeni kullanıcı oturumlarını tanımlamak için Kayıt filtreleri tarafından kullanılır. | Session | Hotjar | |
| _hjIncludedInPageviewSample | Bu çerez, söz konusu kullanıcının sitenizin sayfa görüntüleme limiti tarafından tanımlanan veri örneğine dahil olup olmadığını Hotjar'a bildirmek için ayarlanmıştır. | 1 Gün | Hotjar | |
| _hjIncludedInSessionSample | Bu çerez, söz konusu kullanıcının sitenizin günlük oturum limiti tarafından tanımlanan veri örneğine dahil olup olmadığını Hotjar'a bildirmek için ayarlanmıştır. | 30 Dakika | Hotjar | |
| _hjSession_{id} | Geçerli oturum verilerini tutan bir tanımlama bilgisi. Bu, oturum penceresindeki sonraki isteklerin aynı Hotjar oturumuna atfedilmesini sağlar. | 30 Dakika | Hotjar | |
| _hjSessionUser_{id} | Cihazınız üzerinden gerçekleştirilen oturumun tanınması için kullanılır ve her bir kullanıcıya tekil bir Hotjar ID’si tanımlar. | 1 yıl | Hotjar | |
| OTZ | "OTZ" çerezi, web sitesi trafik bilgilerini izlemek için Google analytics tarafından kullanılır. | 18 gün | ||
| Pazarlama Çerezleri | ||||
|---|---|---|---|---|
| Hukuki Sebep | Çerez İsmi | Kullanım Amacı | Süresi | Sağlayıcı |
| Kanun md. 5/1, ilgili kişinin açık rızasının bulunması | _ins | İnsider tarafından sağlanan çerezlerdir. | Süresiz | İnsider |
| _fbp | Facebook tarafından sağlanan çerezler olup, reklam amaçlı kullanılan çerezlerdir 6 ay boyunca saklanır. | 6 Ay | ||
| 1P_JAR | Sitenin istatistiki verilerini, dönüşüm sayılarını almak için kullanılır. | 1 Ay | ||
| _gtm | Sitenin istatistiki verilerini, dönüşüm sayılarını almak için kullanılır. | 1 yıl | ||
C. ÇEREZLER ARACILIĞIYLA İŞLENEN KİŞİSEL VERİLER
Çerezler aracılığıyla aşağıda yer verilen kişisel verileriniz işlenmektedir:
| Kimlik | Kullanıcı kimliği/ID. |
|---|---|
| İşlem güvenliği | IP adresi, tarayıcı ve işletim sistemi, ziyaretinizin tarihi ve saati, etkileşim durumu (örneğin, siteye erişip erişemediğiniz veya bir hata uyarısı alıp almadığınız), sitedeki özelliklerin kullanımı, girdiğiniz arama ifadeleri, siteyi ne sıklıkta ziyaret ettiğiniz, dil tercihleriniz, sayfaları kaydırma hareketleri, eriştiğiniz sekmelere ilişkin bilgiler dahil kullanıcı işlem kayıtları. |
D. ÇEREZLER ARACILIĞIYLA KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMASI
Yukarıda belirtilen kişisel verileriniz, çerezler aracılığı ile otomatik yöntemlerle toplanmaktadır. Çerezler aracılığıyla yürütülen kişisel veri işleme faaliyetlerinde, “Çerez Kullanımında Dayanılan Hukuki Sebepler” başlığı altında belirtilen hukuki sebeplere dayanılmaktadır.
E. ÇEREZLER ARACILIĞIYLA TOPLANAN KİŞİSEL VERİLERİN PAYLAŞIMI
Çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, bu Poiltika’da belirtilen amaçlar ve hukuki sebepler doğrultusunda üçüncü taraf çerez sağlayıcıları ile paylaşılmaktadır. Kişisel verilerinizin paylaşımında Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kurallara uygunluk sağlanmaktadır.
F. ÇEREZLERİN DEVRE DIŞI BIRAKILMASI
Çoğu tarayıcı, gizliliğinizi korumak için farklı yöntemler sunmaktadır. Örneğin, birinci taraf çerezlere izin verebilir veya üçüncü taraf çerezleri engelleyebilirsiniz. Aynı zamanda tüm çerez kullanımını devre dışı bırakmak istemeniz halinde tarayacı ayarlarınızı bunu tercih edecek şekilde de güncelleyebilirsiniz.
Aşağıdaki bağlantılardan, sık kullanılan belirli tarayıcıların çerez yönetim açıklamalarına ulaşabilirsiniz:
| İlgili Tarayıcı Çerez Yönetim Sayfalarına Ulaşmak İçin Tıklayınız. | |
|---|---|
| Microsoft Edge | Firefox |
| Google Chrome | Opera |
| Safari | |
Ayrıca, Çerez Ayarları bağlantısına tıklayarak, kullanılacak çerezleri isteğinize göre belirleyebilirsiniz.
G. İLGİLİ KİŞİ HAKLARININ KULLANILMASI
Kanun’un 11. maddesi ilgili kişilerin haklarını düzenlemektedir. İlgili kişi olarak, Kanun’un 11. maddesinde belirtilen haklarınızı kullanmak için aşağıdaki yöntemleri tercih edebilirsiniz:
- Bize daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizi kullanarak, catcompliance@borusan.com e-posta adresine taleplerinizi gönderebilirsiniz.
- Posta yoluyla, Gebze Organize Sanayi Bölgesi 1500.Sokak No:1501 41400 Gebze/KOCAELI adresine taleplerinizi iletebilirsiniz.
- Taleplerinizi iletmek için Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’de belirtilen diğer yöntemleri tercih edebilirsiniz.
Son Güncellenme Tarihi : 19.01.2023
Site deneyiminizi iyileştirmek, içerikleri ve reklamları kişiselleştirmek ve site trafiğini analiz etmek amacıyla çerezler kullanıyoruz. Çerezler hakkında detaylı bilgi için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz. Kesinlikle gerekli olmayan çerezlerin kullanımına ve çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verilerinizin yurt dışına aktarılmasına onay vermek için 'Tümünü Kabul Et' butonuna tıklayabilirsiniz.
Sitemizde kullanılan çerezlerin detaylarına aşağıdan ulaşabilir, ayrıntılı bilgi için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz. Varsayılan ayarları değiştirmek için kutucuklara tıklayabilir ve ardından «Seçimleri Onayla» butonuna tıklayarak seçimlerinizi koruyabilirsiniz.
Zorunlu/teknik çerezler, sitemizin kullanılabilir hale gelmesini sağlamak amacıyla kullanılmaktadır. Ayrıntılı Bilgi İçin Tıklayınız.
| cookie_name_text | provider_text | purposes_of_cookies_text | period_text |
|---|---|---|---|
| _lang | Borusan Cat | Dil seçimi için kullanılır. | Süresiz |
| _selectCountry | Borusan Cat | Ülke seçimi bilgisi için kullanılır. | Süresiz |
| _marketing_cookie | Borusan Cat | Kullanıcının pazarlama çerezi seçiminin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz |
| _performance_cookie | Borusan Cat | Kullanıcının performans çerezleri seçiminin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz |
| _required_cookie | Borusan Cat | Zorunlu çerezlerin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz |
| _functional_cookie | Borusan Cat | Kullanıcının işlevsellik çerezi seçiminin aktif olduğu bilgisi tutulur. | Süresiz |
| _reject | Borusan Cat | Kullanıcının zorunlu çerezler haricinde tüm çerezleri reddettiğine dair bilgi tutulur. | Süresiz |
Performans/analitik çerezler, Sitemizi kullanımınız hakkında istatiksel bilgi toplamak amacıyla kullanılmaktadır. Ayrıntılı Bilgi İçin Tıklayınız.
| cookie_name_text | provider_text | purposes_of_cookies_text | period_text |
|---|---|---|---|
| _ga | Bu çerez, istemci tanımlayıcısı olarak rastgele oluşturulmuş bir sayı atayarak benzersiz kullanıcıları ayırt etmek için kullanılır. | 2 ay | |
| _gid | Google Analytics’in sitemizi ziyaret eden kullanıcıları birbirinden ayırabilmek için kullanılır. | 24 saat | |
| OTZ | "OTZ" çerezi, web sitesi trafik bilgilerini izlemek için Google analytics tarafından kullanılır. | 18 gün |
İşlevsellik çerezleri, Sitemizde kullanım tercihlerinizi hatırlamak ve kişiselleştirmek amacıyla kullanılmaktadır. Ayrıntılı Bilgi İçin Tıklayınız.
| cookie_name_text | provider_text | purposes_of_cookies_text | period_text |
|---|---|---|---|
| NID | Google bu çerezi kullanıcının kendine özel ayarları varsa takip için kullanır. Başka bir sayfaya geçilince bu bilgiler ile kıyaslar ve anlar. (ör: dil, arama seçenekleri vs. gibi.) | 6 ay | |
| _jv | JivoChat | JivoChat tarafından sağlanan çerezlerdir. | Süresiz |
Pazarlama çerezleri, ilgi alanlarınıza göre kişiselleştirilmiş içerik sunmak ve pazarlama faaliyetlerinin etkinliğini ölçmek amaçlarıyla kullanılmaktadır. Ayrıntılı Bilgi İçin Tıklayınız.
| cookie_name_text | provider_text | purposes_of_cookies_text | period_text |
|---|---|---|---|
| _ins | İnsider | İnsider tarafından sağlanan çerezlerdir. | Süresiz |
| _fbp | Facebook tarafından sağlanan çerezler olup, reklam amaçlı kullanılan çerezlerdir 6 ay boyunca saklanır. | 6 ay | |
| 1P_JAR | Sitenin istatistiki verilerini, dönüşüm sayılarını almak için kullanılır. | 1 ay | |
| _gtm | Sitenin istatistiki verilerini, dönüşüm sayılarını almak için kullanılır. | 1 yıl | |
| undefined | undefined | undefined | undefined |
| _hjAbsoluteSessionInProgress | Hotjar | Hotjar Bu çerez, bir kullanıcının ilk sayfa görüntüleme oturumunu tespit etmek için kullanılır. Bu, tanımlama bilgisi tarafından ayarlanan bir Doğru/Yanlış bayrağıdır. | 30 dakika |
| _hjFirstSeen | Hotjar | Bu, yeni bir kullanıcının ilk oturumunu tanımlamak için ayarlanmıştır. Hotjarın bu kullanıcıyı ilk kez görüp görmediğini gösteren bir doğru/yanlış değeri saklar. Yeni kullanıcı oturumlarını tanımlamak için Kayıt filtreleri tarafından kullanılır. | Session |
| _hjIncludedInPageviewSample | Hotjar | Bu çerez, söz konusu kullanıcının sitenizin sayfa görüntüleme limiti tarafından tanımlanan veri örneğine dahil olup olmadığını Hotjar a bildirmek için ayarlanmıştır. | 1 gün |
| _hjIncludedInSessionSample | Hotjar | Bu çerez, söz konusu kullanıcının sitenizin günlük oturum limiti tarafından tanımlanan veri örneğine dahil olup olmadığını Hotjar a bildirmek için ayarlanmıştır. | 30 dakika |
| _hjSession_{id} | Hotjar | Geçerli oturum verilerini tutan bir tanımlama bilgisi. Bu, oturum penceresindeki sonraki isteklerin aynı Hotjar oturumuna atfedilmesini sağlar. | 30 dakika |
| _hjSessionUser_{id} | Hotjar | Cihazınız üzerinden gerçekleştirilen oturumun tanınması için kullanılır ve her bir kullanıcıya tekil bir Hotjar ID’si tanımlar. | 1 yıl |